×

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

留学 | 2017.12.25
文 | 2017-12-25

在海外生活多年的留学生,每个人回国的头一段日子都会经历一段“水土不服”的磨合期。生活环境的变化加上祖国的飞速发展,让很多“少小离家老大回”的小伙伴都有点懵懂感。主页君根据自身的经历加上身边一些朋友的经历,总结了如下几点,看看你有没有中枪的吧……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……


传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

刚到国外的小伙伴,尤其是去“村里”读书的人,都会被当地的“人迹罕至”所惊到。习惯了国内的车水马龙人头攒动,结果自己住的城市,大中午的车比老家半夜的还少,宛如鬼城……

然而习惯了这一点后,回国就会经历另一种冲击了。主页君还记得第一次回国时,在地铁站和妹妹抱怨人好多啊,结果她一脸看火星人的表情说,这已经是北京地铁人最少的时候了……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

很多来中国旅游的老外经常抱怨的一个地方,就是去卫生间办完事儿以后,经常发现这里面没有纸。得承认,国外在卫生间方面的细节确实领先国内不少。绝大部分大学,公园,餐厅,博物馆的公共厕所都配有手纸,有的还有一次性马桶垫可供使用。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

生活时间久了,很多在国内“心X印”不离包的小伙伴也开始不带餐巾纸出门,然后回国后,就遭遇和老外一样的尴尬了……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

残障设施的完善是很多西方国家又一个领先国内的细节,其中之一就是很多公共场合的大门口都有一个双向的自动开门按钮,按一下大门就会缓缓开启,以方便坐轮椅的残疾人进入。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

很多时候,这个按钮被美国学生当做搬运重物时的“快捷键”,拉着一大堆行李到门口时拍一下就可以径直走进去了。多数留学生几个月就学会了这个窍门,有一些同学回国后还会下意识去找,然后也尴尬了……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

在欧美,司机大都会停下等待行人过马路。美国交规中还有一条路口停车的““Stop sigh”规定。很多习惯于在国内等车过去再走的小伙伴,刚到美国经常遇到司机停下等自己,自己也停下来等司机的尴尬。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

时间久了,很多同学过马路也开始大胆起来,车不多时就直接横穿过去,以至于有的人刚回国时,过马路之“野”经常让一起出门的同伴心惊肉跳。不过主页君听说杭州的小伙伴没有这个烦恼……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

尽管经常强调“要融入当地文化氛围”,但大多数中国学生还是只和中国人一起玩。一起出门时,“仗”着美国人听不懂,经常放心大胆地用中文和小伙伴议论刚看到的东西。

这个习惯倒是没什么问题……只要你别带回国。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

主页君的一个同学第一次回国时,在餐厅和自己闺蜜聊邻桌的姑娘服装样式,没留神声音太大了被邻座听到了,这才想起人家是听得懂的……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

得益于最近几年的经济发展,特别是2010年之后的互联网飞速增长,中国尤其是一线城市里的生活状态有了翻天覆地般的变化。很多海外同学或许可以通过网络和亲友对此略知一二,但只有回国亲身经历才能真切地感受到。主页君去年和一个高中留学美国的妹子一起回国,感觉仿佛像带着一个从2007年穿越过来的人——她没有淘宝账户,没用过移动支付,也不知道如何用手机定电影票。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

当她看到用手机扫下码即可推走街边一辆自行车时,表情仿佛在看某种魔术一样……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

这是很多留学生回国后感触最深的地方。国外的快递是名副其实的“说多了都是泪”——十天半个月非常正常;丢包送错是家常便饭;地址太偏快递员经常一个电话让你自己去某地拿;有时甚至显示 delivered 了,但就是死活找不到东西在哪。主页君的一个澳洲朋友,定的货在悉尼市内转了12天,依然没有送到目的地。

相比之下,国内的快递要优秀不少。三天到都算慢的,次日达随处可见,有时候上午下单,中午吃饭时就接到了快递电话,确实可以用光速形容了。很多留学生回国第一次网购点外卖,都有一种深切的欣慰感。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

汇率综合征是绝大多数刚出国的人的“通病”,超市买东西,饭馆吃饭,打车坐地铁,总要自觉不自觉地乘以7乘以10……然后盘算这东西到底贵不贵。偶尔下个馆子,一结账三四十美元,心都在隐隐作疼。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

然而,很多回国的小伙伴刚落地那几天,还会染上一种“反向汇率综合征”。点了个套餐,吃完饭一合计,花了70多。同行的人抱怨有点小贵,但自己心里一算,卧槽才十美元,还不用加税不用付小费,便宜啊……

主页君当年还被朋友挪揄:“怎么你出了个国就发财了吗?”

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

国外的大城市安全话题,相信已经无须赘述了。所有刚到国外的小伙伴的第一堂orientation(新生指导),十有八九就包括当地的治安犯罪情况以及个人应该避免前往的区域。如果和主页君一样住在芝加哥这样“民风淳朴”的城市的downtown(市中心),那简直就是自带宵禁令,太阳落山以后打死也不出门了。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

所以,很多刚刚从海外归来的同学,第一次重新看到大晚上的广场舞大妈,十一二点还火爆非凡的大排档烧烤,熙熙攘攘的夜市时,内心多少都有点惊讶,和温暖。

传说中回国脱傻期的九大症状,看完后感觉自己简直病入膏肓……

果然,还是家里安全啊……

总的来说,这些所谓的“回国综合征”,有的是文化环境不同产生的陌生感,有的是国外领先于我们的细节造成的落差,也有的是因为祖国高速发展而带来的些许惊喜和感动。无论如何,这些都是属于留学生的特殊经历,也是一种别样的生活体验吧,若干年后,都会变成想起来微微一笑的片段,珍藏在记忆里。


你可能会感兴趣

  • 有话说
    有名的,无名的,传奇的, 恶名昭彰的,默默无闻的, 海外人的故事

评论


有话说

有名的,无名的,传奇的, 恶名昭彰的,默默无闻的, 海外人的故事
文章:129篇


相关文章